Inmuebles · Guía y checklist

Le piden firmar una reserva por un inmueble: qué revisar antes de entregar dinero

En el Código Civil y Comercial no hay un contrato llamado reserva: el documento vale por lo que dice y por lo que las partes acordaron. Según el caso puede ser una oferta de compra, que obliga al proponente en los términos del art. 974; una etapa de tratativas, en la que ambos deben obrar de buena fe para no frustrarlas injustificadamente (art. 991); una promesa de celebrar un contrato futuro, que se analiza como contrato preliminar (arts. 994 y 995), o una compraventa ya documentada y pendiente de escrituración; o una entrega de señal, que se interpreta como confirmatoria salvo que se pacte la facultad de arrepentirse, caso en el que quien se arrepiente pierde lo entregado o devuelve el doble (arts. 1059 y 1060). Ninguno de esos documentos sustituye por sí solo la escritura pública que exigen los contratos de adquisición de derechos reales sobre inmuebles (art. 1017), y la adquisición del derecho real requiere además título y modo suficientes (art. 1892). Antes de entregar dinero hay que poder responder cuatro preguntas: quién lo recibe y en qué carácter, qué se acuerda y por cuánto tiempo, qué ocurre con el dinero si la operación no se concreta y qué se comprobó del inmueble y de quien lo vende.

Qué puede ser una reserva y qué efecto prevé la ley

El título del documento no decide su naturaleza. Un mismo papel llamado reserva puede reunir rasgos de varias de las situaciones siguientes, y la lectura completa del texto define cuál prevalece.

Si el documento es...Efecto previsto por la leyBase
Una oferta de compra con plazoObliga al proponente en los términos de la oferta. La aceptación debe expresar plena conformidad: una modificación equivale a una nueva propuestaArts. 972, 974 y 978
Un recibo de dinero mientras se negocia, sin precio ni condiciones cerradasTratativas: las partes deben obrar de buena fe y responden por el daño de quien confió, sin culpa, en que el contrato se celebraríaArt. 991
Un acuerdo que fija inmueble, precio y condiciones esencialesSi contiene una promesa de celebrar un contrato futuro, se analiza el régimen de los contratos preliminares: elementos esenciales del contrato futuro y vigencia de un año o el plazo menor convenido, renovable. Si ya documenta una compraventa, su encuadre no cambia por llamarlo reserva ni por quedar pendiente la escrituraArts. 994 y 995
Una entrega de dinero como señal, sin pacto de arrepentimientoSe interpreta como confirmatoria del actoArt. 1059
Una entrega de dinero como señal, con facultad de arrepentirseQuien entregó la señal y se arrepiente la pierde; quien la recibió y se arrepiente debe restituirla dobladaArts. 1059 y 1060
Un boleto de compraventaCompraventa pactada en instrumento privado a la espera de la escritura. El derecho del comprador de buena fe prevalece sobre cautelares de terceros solo si cumple las cuatro condiciones del art. 1170, entre ellas haber pagado al menos el 25% del precio, tener fecha cierta y publicidad registral o posesoriaArts. 1017, 1018 y 1170

La adquisición de derechos reales sobre inmuebles debe otorgarse por escritura pública (art. 1017, inc. a). Si una parte debe otorgar un instrumento y no lo hace, el juez puede otorgarlo en su representación siempre que las contraprestaciones estén cumplidas o aseguradas (art. 1018).

Quién recibe el dinero y en qué carácter

El mismo importe puede entregarse al propietario, a un apoderado, a una inmobiliaria o a un desarrollador, con consecuencias distintas. El recibo es el instrumento en que el acreedor reconoce haber recibido la prestación (art. 896), y quien paga tiene derecho a obtener la constancia (art. 897). Debe decir quién cobra, en qué carácter y por cuenta de quién.

  • Propietario: si el inmueble tiene varios dueños, la disposición jurídica o material de toda la cosa requiere la conformidad de todos (art. 1990).
  • Apoderado: hay que pedir el poder. Sus facultades se interpretan en forma restrictiva y para constituir, modificar, transferir o extinguir derechos reales sobre inmuebles se necesitan facultades expresas (art. 375, inc. e).
  • Casado o conviviente: para enajenar o gravar un bien ganancial registrable, y también para prometer su enajenación, hace falta el asentimiento del otro cónyuge (art. 470); para disponer de la vivienda familiar, también (art. 456). Si la unión convivencial está inscripta, ninguno de los convivientes puede disponer de los derechos sobre la vivienda familiar sin el asentimiento del otro (art. 522).
  • Corredor inmobiliario: debe asegurarse de la identidad de quienes intervienen y de su capacidad legal, y comunicar las circunstancias que conozca y puedan influir en el negocio (art. 1347). Puede recibir el encargo de representar a una parte en la ejecución del negocio (art. 1349, inc. b), lo que debe constar por escrito. Su comisión se debe si el negocio se celebra como resultado de su intervención (art. 1350).
  • Desarrollador o empresa que vende como proveedor: puede haber relación de consumo (art. 1092 CCyC), y el proveedor debe dar información cierta, clara y detallada sobre las características esenciales y las condiciones de comercialización (art. 4, Ley 24.240).

Qué debe decir el documento

  • Inmueble: dirección, matrícula, partida y datos catastrales, y si se vende con ocupantes, deuda de impuestos o expensas o planos pendientes.
  • Precio, moneda y forma de pago, y si el dinero entregado se imputa al precio. Una señal de la misma especie que lo que debe darse por el contrato se tiene como parte de la prestación si el contrato se cumple (art. 1060).
  • Plazos: cuánto dura la oferta o la reserva, cuándo deben firmarse el boleto y la escritura y qué ocurre si vencen. La promesa de un contrato preliminar vale un año o el plazo menor que se convenga (art. 994).
  • Condiciones: estudio de títulos, aprobación de un crédito, conformidad conyugal, liberación de gravámenes, y quién puede darlas por cumplidas.
  • Destino del dinero si no se concreta: devolución total o parcial, plazo para devolver, gastos y comisión, y si alguna de las partes puede arrepentirse y con qué costo. La ley presume que la señal es confirmatoria, no que el dinero se pierda (art. 1059); una cláusula que lo declare no reembolsable debe analizarse según el texto completo y el caso.
  • Forma de pago: transferencia a una cuenta del titular o del apoderado identificado, y no a la de un tercero sin explicación.

Si la operación no se concreta

Qué corresponde depende de lo firmado. Si hay señal con facultad de arrepentirse, el arrepentimiento tiene el costo de los arts. 1059 y 1060. Si no se pactó el arrepentimiento, la señal es confirmatoria y el incumplimiento de una de las partes se analiza según las reglas generales de los contratos, por ejemplo la resolución de los arts. 1086 a 1088, y no por la mera pérdida del dinero. Si solo hubo tratativas, quien se retira sin justificación responde por el daño que sufrió el otro por haber confiado, sin su culpa, en la celebración del contrato (art. 991), que no es necesariamente el monto entregado.

Cuanto más precisa sea la reserva sobre estos puntos, menos se discute después. Una frase como 'la reserva no se devuelve' no reemplaza la descripción de los supuestos en que eso ocurriría.

Checklist para revisar y reunir documentación

Cada punto indica dónde se comprueba. Sirve para ordenar la documentación antes de una consulta; no determina por sí solo si existe un derecho o un incumplimiento. Se puede descargar en PDF, con casillas Sí / No / No sé / No corresponde.

Quién cobra

  • ¿El recibo identifica quién cobra, en qué carácter y por cuenta de quién?Dónde verlo: Recibo (arts. 896 y 897)
  • Si cobra un apoderado, ¿el poder lo faculta a vender o a recibir dinero por el inmueble?Dónde verlo: Copia del poder (art. 375)
  • Si cobra una inmobiliaria, ¿es corredor habilitado y qué encargo tiene del propietario?Dónde verlo: Matrícula y contrato de corretaje (arts. 1346, 1347 y 1349)
  • ¿El dinero se transfiere a una cuenta del titular o del apoderado identificado?Dónde verlo: Comprobante de transferencia y datos de la cuenta

Qué se acuerda

  • ¿El documento identifica el inmueble por matrícula o partida y no solo por la dirección?Dónde verlo: Certificado de dominio
  • ¿Hay precio, moneda y forma de pago, y se dice si lo entregado se imputa al precio?Dónde verlo: Texto de la reserva (art. 1060)
  • ¿Se fijó cuánto dura la oferta o reserva y cuándo deben firmarse el boleto y la escritura?Dónde verlo: Texto de la reserva (arts. 974 y 994)
  • ¿Se prevé si alguna de las partes puede arrepentirse y con qué costo?Dónde verlo: Cláusula de arrepentimiento (arts. 1059 y 1060)
  • ¿Están escritas las condiciones (crédito, estudio de títulos, conformidad conyugal) y la devolución del dinero si no se cumplen?Dónde verlo: Texto de la reserva

Qué se comprobó del inmueble y de quien vende

  • ¿Se verificaron titularidad, inhibiciones y gravámenes antes de pagar?Dónde verlo: Informes de dominio e inhibiciones
  • ¿Participan todos los titulares o hay poder de cada uno?Dónde verlo: Escritura y poderes (art. 1990)
  • ¿El inmueble es vivienda familiar o ganancial y corresponde algún asentimiento por matrimonio o unión convivencial inscripta?Dónde verlo: Escritura, estado civil e inscripción de la unión (arts. 456, 470 y 522)
  • ¿Se averiguó quién ocupa el inmueble y con qué título?Dónde verlo: Constatación de ocupación y contratos
  • Si vende un desarrollador o una empresa, ¿se recibió por escrito la información sobre las características y las condiciones de la venta?Dónde verlo: Folletos, planos y condiciones de venta (Ley 24.240, art. 4)

Constancias

  • ¿Se conservan los mensajes, ofertas y avisos previos, en soporte verificable?Dónde verlo: Correos, mensajes y propuestas (art. 319)

Descargar el checklist en PDF

Cuándo conviene una revisión profesional

  • Piden dinero de inmediato con el argumento de que hay otros interesados y no entregan un recibo con datos completos.
  • La reserva se firma sin conocer la matrícula del inmueble ni quién es el titular.
  • El documento no dice si el dinero se devuelve y en qué plazo si falla el crédito o el estudio de títulos.
  • Quien cobra es un tercero sin poder, o el inmueble tiene varios dueños y firma uno solo.
  • El documento llamado reserva ya contiene precio, forma de pago y fecha de escritura, pero se lo presenta como no obligatorio.

¿Le piden dinero por un inmueble y todavía no firmó nada?

Cuéntenos su situación y le indicamos cómo seguir. Cada consulta se evalúa antes de aceptarla, para descartar conflictos de interés.

Consultar por WhatsApp

Preguntas frecuentes

¿La reserva me obliga a comprar?

Depende del texto. Una oferta obliga al proponente en los términos del art. 974; una etapa de tratativas no obliga a contratar, pero quien se retira sin justificación puede responder por el daño del otro (art. 991); una promesa de celebrar un contrato futuro se analiza como contrato preliminar (arts. 994 y 995), y si el documento ya es una compraventa obliga en sus términos; y la señal con facultad de arrepentirse permite retirarse al costo previsto (arts. 1059 y 1060). Hay que leer el documento completo antes de pagar.

¿Puedo recuperar el dinero si me arrepiento?

Si se pactó la facultad de arrepentirse, quien entregó la señal y se arrepiente la pierde (art. 1059). Si no se pactó, la entrega es confirmatoria y, si la operación no sigue, se analizan el documento, la causa del fracaso y la responsabilidad de cada parte. La ley no presume que el dinero se pierda ni que se devuelva: lo definen el texto de la reserva y los hechos.

¿Una reserva puede tener los efectos de un boleto o reemplazar la escritura?

Puede ocurrir que contenga una compraventa, según su contenido, las manifestaciones de las partes y las condiciones acordadas: el nombre 'reserva' no decide su naturaleza. Lo que no sustituye es la escritura pública que exigen los contratos de adquisición de derechos reales sobre inmuebles (art. 1017, inc. a), a la que se suman título y modo suficientes (art. 1892). Si una parte debe otorgar un instrumento y no lo hace, el juez puede otorgarlo en su representación, siempre que las contraprestaciones estén cumplidas o aseguradas (art. 1018). El boleto da prioridad frente a cautelares de terceros solo si reúne las condiciones del art. 1170.

¿Quién debe darme el recibo y qué debe decir?

El recibo es el instrumento en que el acreedor reconoce haber recibido la prestación (art. 896) y quien paga tiene derecho a la constancia de la liberación (art. 897). Conviene que diga quién cobra, en qué carácter, por cuenta de quién, el monto, la moneda, la fecha, el inmueble y el destino del dinero (a cuenta de precio, señal o gastos). Un recibo genérico 'por reserva' no permite saber qué se acordó.

Alcance y fuentes

Cubre la reserva y la entrega de dinero previas a la compra de un inmueble, ya sea a un particular o a un vendedor profesional, según el Código Civil y Comercial y la Ley 24.240 en los artículos citados. No trata la compraventa en subasta, la propiedad horizontal, los desarrollos fiduciarios, los créditos hipotecarios, los impuestos y costos de la operación ni la normativa provincial de corredores inmobiliarios. Actualizado al 20 de noviembre de 2026.

  • Código Civil y Comercial de la Nación, arts. 972, 974 y 978 (oferta y aceptación) y arts. 991, 994 y 995 (tratativas y contratos preliminares).
  • Código Civil y Comercial de la Nación, arts. 1017, 1018 y 1170 (escritura pública, otorgamiento pendiente y boleto de compraventa).
  • Código Civil y Comercial de la Nación, arts. 1059 y 1060 (señal o arras).
  • Código Civil y Comercial de la Nación, arts. 896 y 897 (recibo), 375 (poder), 456, 470 y 522 (asentimiento conyugal y de convivientes), 1892 (título y modo) y 1990 (disposición de la cosa en condominio).
  • Código Civil y Comercial de la Nación, arts. 1092 (relación de consumo) y 1346, 1347, 1349 y 1350 (corretaje). Ley 24.240, art. 4 (información al consumidor).
Esta publicación brinda información jurídica general y no reemplaza el análisis de la documentación y las circunstancias de cada caso. Los plazos y requisitos aplicables deben verificarse antes de actuar.

Más análisis del estudio

Compré con boleto y el vendedor no escritura: qué se puede hacer Comprar un inmueble en Misiones: qué revisar antes de firmar Va a comprar un inmueble ocupado o alquilado: qué averiguar antes de comprometerse
← Volver a Novedades

Consulta Profesional

¿Requiere asesoramiento
sobre alguno de estos temas?

Nuestro equipo atiende a empresas, estudios del interior del país y particulares con necesidades en la jurisdicción de Misiones. Toda consulta es confidencial y arancelada.

Datos de contacto

Santa Fe 2293, (N3300) Posadas, Misiones, Argentina

Asistente Legal · MFA

Sus mensajes se procesan con inteligencia artificial de Google. No incluya datos personales ni sensibles. Más información.

¿Tiene una consulta legal?

Nuestros abogados atienden a empresas y particulares en toda la Provincia de Misiones. Escríbanos sin compromiso.

Escribir por WhatsApp O completar el formulario